Albarran-Bazy este un eponim folosit pentru un tablou rar de limfedem cronic, descris mai ales la nivelul membrelor inferioare, cu îngroșarea pielii și a țesuturilor subcutanate. Limfedemul apare când drenajul limfatic este insuficient, iar lichidul bogat în proteine se acumulează în țesuturi. În timp, membrul devine greu, mărit de volum, cu piele dură, cutată, uneori cu verucozități sau fisuri. Termenul este întâlnit în dicționare medicale vechi și trebuie înțeles ca un sindrom de stază limfatică persistentă, nu ca o simplă umflare trecătoare a picioarelor.
În îngrijire, asistentul observă distribuția edemului, consistența, modificările de culoare, temperatura locală, durerea, eventualele plăgi și semnele de infecție. Limfedemul cronic predispune la erizipel, celulită, macerații între degete și ulcerații greu vindecabile. Pacientul trebuie ajutat să mențină igiena atentă a pielii, hidratarea tegumentelor, uscarea spațiilor interdigitale și evitarea traumelor minore. Compresia elastică, drenajul limfatic și exercițiile se folosesc numai conform indicației medicale, deoarece în insuficiență cardiacă severă sau infecție acută pot fi necesare precauții.
Albarran-Bazy nu se confundă cu edemul cardiac, care este de obicei bilateral și se asociază cu dispnee sau fatigabilitate, nici cu tromboza venoasă profundă, unde apar durere, căldură locală și creștere rapidă de volum. O creștere bruscă a edemului, febra, frisonul, roșeața intensă, apariția unei plăgi sau durerea importantă se raportează rapid. Pentru elevii AMG, termenul este util ca exemplu de afecțiune cronică în care monitorizarea pielii, prevenirea infecțiilor și educația pacientului sunt la fel de importante ca diagnosticul propriu-zis.